This case asks “[w]hether, to establish that a statement is a ‘true threat’ unprotected by the First Amendment, the government must show that the speaker subjectively knew or intended the threatening ...