Just copy the content from the Excel Sheet and paste it in the Word Document. Choose the option Keep Source Formatting and Link to Excel or Match Destination Table Style and Link to Excel option from ...
I have several Word documents that I created that have links to Excel spreadsheets so when I update the spreadsheet, the plots in my Word document are updated and I can print the most recent version.