In the quest to decipher the evolutionary relationships of extinct organisms from fossils, researchers often face challenges in discerning key features from weathered fossils, or with prioritizing ...