AFAICS, there's neither a dedicated function for that in numpy already nor is it easily expressable through a combination of existing functions. I've only found the choice and permutation functions ...

Permutations and combinations, the various ways in which objects from a set may be selected, generally without replacement, to form subsets. This selection of subsets is called a permutation when the ...

Abstract: Due to recent applications to communications over powerlines, multilevel flash memories, and block ciphers, permutation codes have received a lot of attention from both coding and ...