You may be missing out on free films, shows, games, and more - here's how to get access ROKU users have an endless stream of ways to unlock free content, but the list keeps growing with the addition ...