Japan’s consumer watchdog is warning homeowners about a surge in solar panel inspections that claim to be “free” but are actually scams designed to trick victims into signing exploitative contracts.