Amid long lines and frayed nerves typical during the long Thanksgiving holiday weekend, roughly 600,000 rail travelers nationwide will squeeze on and off trains, with one-third passing through ...