If you’ve played Stardew Valley with an eye for romance, then here’s a subject you might have thought about: Some of the townspeople are cuter in their conversation portraits than in their actual ...