Whether you're a cinephile or hardcore gamer, you want the best video quality from your Samsung TV. Here's how to optimize settings for any use of your TV.