Investors have adjusted their pricing expectations, and lenders are no longer postponing debt maturities. Instead, they are collaborating with borrowers on solutions.