Saudi startup Humain could emerge as the first one to launch an operating system fully powered by artificial intelligence.