It not possible to place CartesianChart control directly into DataTemplate in ItemsControl because then chart is not visible. It was working fine in Beta 60 and stopped working in Beta 70 ...
Clone the sample and open it in Visual Studio. Note: If you download the sample using the "Download ZIP" option, right-click it, select Properties, and then select Unblock. Register your license key ...