One of the biggest obstacles to the growth of cloud computing is inertia, as companies that spent tens of millions of dollars on infrastructure technology years ago try to wring all they can out of ...