AppleInsider explains how to remotely access the CD or DVD drive of another Mac or Windows PC from a Mac without the drive, across a network.

This plug-and-play DVD drive works with both CDs and DVDs without any special drivers. Get it discounted on Amazon while you ...

However when you get into Win95 you can see the drive in "my computer." You can right click it and eject the tray but if you put a CD in it locks the whole system.