Pick up almost any item in the supermarket and, tucked between the marketing slogans, you’ll spot a small panel of numbers and text. It might look dull, even confusing – but it’s the most important ...