The finance-content creator Sam Jarman shared a Google Flights "hack" to save money on travel. In a viral TikTok, Jarman suggested avoiding airlines' websites when searching for cheap airfare.