Google appears to be working on a new gallery picker for the Messages app. The latest beta adds a camera icon that opens up access to your gallery when starting a new message to a group. After picking ...