Have you ever seen Yaytext? It's an interactive tool that adds style to text using Unicode. Try it out. I'm glad to see it's possible to do this. But I want to do it in code. Say I have a string with ...

Using the beta v1.002 of the Italic shapes (along with the released version of the upright shapes), I notice that the vertical bar character renders differently in the italic variant compared with the ...