Online health record giant MyChart just slipped a clause into its terms and conditions barring patients from suing the firm for mishandling their health data. The next time patients log into the ...