Node.jsのコアは、V8にガチガチに最適化されたAPIなので、仕組みとしては、ChakraCoreのランタイムにV8のAPIをシミュレーションする層が噛ませてあります。 抽象化の仕組みがNode.js側に入っているわけではありません。