Video game development platform Unity Technologies acquired a visual scripting software called Bolt for an undisclosed sum.