VS Code's AI Toolkit and Microsoft Foundry can speed up agent development, but real-world success often depends on picking the right runtime and region, keeping tool-driven context under control, and ...