Started by two former Uber employees, RideOS plans to sell software that gives routes and other dispatching instructions to ...