An inmate at Thomson Penitentiary in Thomson has been convicted of murder and a hate crime in the slaying of a fellow inmate who prosecutors say was beaten to death because he was Jewish.