Gene Wolfe worked as an engineer at Procter & Gamble in the 1960s, at the height of “food science.” Here’s how the legendary ...