Tarde o temprano, la tormenta de los aranceles terminará y el polvo se disipará. Por eso, ahora es el momento oportuno para que Europa reflexione sobre su situación y finalmente aborde ...

Früher oder später wird der Zollsturm enden und der Staub sich legen. Deshalb ist genau jetzt der richtige Zeitpunkt für Europa, über seinen Zustand nachzudenken und endlich die ...

Tôt ou tard, la tempête des tarifs douaniers se terminera et la poussière se dissipera. C'est pourquoi, en ce moment même, c'est le moment opportun pour l'Europe de réfléchir à sa condition ...

Sooner or later, the tariff storm will end, and the dust will settle. This is why now is the right time for Europe to reflect on its condition and finally address the unresolved internal issues, ...

Prima o poi la tempesta dei dazi finirà e il polverone si diraderà. Per questo proprio adesso è il momento opportuno per l’Europa di riflettere sulla sua condizione ...

Es casi inevitable que, hablando del Pontificado recién concluido y del que vendrá, la atención se concentre en el mensaje de fondo del líder de la Iglesia católica. En el caso de Bergoglio, ...

Es ist fast unvermeidlich, dass sich beim Sprechen über das gerade beendete Pontifikat und das kommende die Aufmerksamkeit auf die Kernbotschaft des Oberhauptes der katholischen Kirche konzentriert ...

It is almost inevitable that, when discussing the recently concluded Papacy and the one to come, attention focuses on the core message of the head of the Catholic Church. In the case of ...

Il est presque inévitable que, parlant du Pontificat qui vient de se terminer et de celui à venir, l'attention se concentre sur le message principal du chef de l'Église catholique. Dans le cas ...

C'è chi festeggia la nascita della prima figlia con una cena, con una festa in famiglia, bevendo una birra o un bel bicchiere ...

Il y a ceux qui célèbrent la naissance de leur première fille avec un dîner, une fête en famille, en buvant une bière ou un ...

Some celebrate the birth of their first daughter with a dinner, a family party, a beer, or a nice glass of wine. Max ...