Goblin，地精，精灵，哥布林。它有许多的称呼 说起这Goblin啊，那就得从西方魔幻文学的鼻祖～托尔金教授所著，发行的1955年魔戒说起了。 虽然在魔戒的原作里并没有提及此种族（但是 …

原作里orc是中土其他种族（如洛汗人）用来称呼此族的一个单词，goblin是orc的英语译名。 霍比特人中孤山小队在迷雾山脉遇险的时候， goblin 头领看到索林所持精灵宝剑就愤怒大叫，就是 …

哥布林（Goblin）是一种传说中的类人生物，一般都有长长的尖耳。由于“哥布林”是一种在西方神话故事里的生物，在东方语言并没有等同的概念，所以不同的作品对这种生物都有不同的译 …

哥布林 可以说是 goblin 的音译，指向明确，没有疑问， 而地精，这两个汉字的合成词，容易引发误解和误译。 Gnome 一种翻译版本，叫侏儒，而另一种，叫地精，魔兽世界国服，采用的是 …

Japanese Goblin（YMN姐贵）的人物原型 伊吹萃香 能一拳干碎 妖怪之山，相当于能一拳打爆一个比筑紫平原还大的区域。 不如先稳住她，在她急眼之前让她展示一下控制密度的能力，变个巨 …

pass 回答数 455，获得 5,978 次赞同

前两天刚看到一个新闻，《牛津词典》刚过去的一年并没有像往年一样官方选择一个“反映该年风气、情绪、关注焦点又具有文化意义”的年度代表字，而是选出几个关键词，包括元宇 …

Nov 28, 2023 · 《哈利波特》里的妖精（Goblin）在其他作品中叫地精，也有直接音译为哥布林的。 而书中被称为地精（Gnome）的生物按“主流”译名应该叫侏儒。 不过嘛，西方人自己 …

May 24, 2025 · 不同。 Gnome 是灵 (spirit)，不是生物，有部分神性，因而常作为守护神，类似中国的土地。 Goblin 是有骨骼血肉的，所以有动物性也就是兽性，有食欲也有性欲，有寿命限制。

Jul 31, 2020 · AniMoon Publishing holt den langersehnten Kinotermin des Films Goblin Slayer – The Movie: Goblin’s Crown nach. Aufgrund der Corona-Pandemie musste der für März …